La sonjo dil Fato

Me vidis ofte en sonj' desquieta
Ke trans rivero distant
Super la tekti, sub la nubeti
La griza kavalo esis lente flugant
En la cielo, super la tekti
La griza kavalo esis lente flugant.

On audas nul' soni lor lua kurado,
Ritmoze fluktuadas pektor'.
Levint' maxim alte lu desaparadas.
Me esis vekant e ne povis dormor.
Me rimemoras ke sempre plu alte
La kaval' es levinta... Me ne povas dormor.

"Quon signifikas la sonjo, tu dicez",
Me pregis la ciganin'.
"Nu, mea kara, tu esos felica,
Tun prizas fortuno", respondis l'oldin'.
"Yes-yes, mea ora, tu esos felica,
Por la fortuno tu es preferind".

Ma regretinde me ja ne vidas
La griza kaval' en ciel':
Sive pavoras feliceso timida
siv' men ja ne prizas fortuno rebel.
Dal feliceso flugant me timigas,
Me ja ne prizesas dal fortuno rebel.
 

NOTO:

Kansono da rusa autoro Alexandr Rozenbaum.